Hello and welcome to our community! Is this your first visit?
Follow us on Twitter Follow us on Facebook
Archive RSS
Register

Results 1 to 5 of 5

Thread: Combining AVis and SRTs

  1. 06-10-2006, 11:21 AM #1
    Adel
    Adel is offline
    Apple Genius Adel's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    QC
    Posts
    2,272

    Default Combining AVis and SRTs

    I have a bunch of foreign films with separate English subtitle files.

    I don't mind using VLC (where you can enable SRT files) to watch them all the time, but if I want to make a viewable disc out of them, I'm SOL.

    How does one combine the two together into one viewable file outside of screen-capturing the VLC video outout? Is there an option among the commonly available software that does this when converting file formats? Or is there some specific software that can do this?

    Any help would be appreciated.
    If the world had no fences or walls, we wouldn't need Gates or Windows.

    27" iMac (2011) | 11" MacBook Air (2011) | iPhone4 32gb Black Factory Unlocked | iPad 64gb White WiFi/4G LTE | iPod nano 6th Gen 16gb | iPod Shuffle 1gb
  2. 06-10-2006 11:21 AM # ADS
    Sponsor
    Google Adsense
    Join Date
    Always
    Location
    Advertising world
    Posts
    Many




     
  3. 06-10-2006, 11:32 AM #2
    Gomi
    Gomi is offline
    Apple Genius Gomi's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    Baguio
    Age
    35
    Posts
    2,170

    Default Re: Combining AVis and SRTs

    This thread on Videohelp might be of use... view thread. I've tried it and it works with toast.
    Baguio City • iGomi.Tumblr.com • GomiOnFlickr • EctoMesh
  4. 06-10-2006, 11:42 AM #3
    Adel
    Adel is offline
    Apple Genius Adel's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    QC
    Posts
    2,272

    Default Re: Combining AVis and SRTs

    Quote Originally Posted by Gomi
    This thread on Videohelp might be of use... view thread. I've tried it and it works with toast.
    Wow. Fast reply. Muchas gracias.

    Will experiment with it tonight.
    If the world had no fences or walls, we wouldn't need Gates or Windows.

    27" iMac (2011) | 11" MacBook Air (2011) | iPhone4 32gb Black Factory Unlocked | iPad 64gb White WiFi/4G LTE | iPod nano 6th Gen 16gb | iPod Shuffle 1gb
  5. 06-10-2006, 11:44 AM #4
    topnotch97
    topnotch97 is offline
    Mac Lover topnotch97's Avatar
    Join Date
    May 2005
    Location
    San Jose, CA
    Age
    32
    Posts
    190

    Default Re: Combining AVis and SRTs

    @ Gomi

    so you mean you can hard subbed those .srt sub files onto the .AVI files?
    and using Toast?!?

    SWEET!!!

  6. 06-16-2007, 04:35 AM #5
    spyglass88
    spyglass88 is offline
    Newbie spyglass88's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Posts
    15

    Default Re: Combining AVis and SRTs

    doesn't work. I tried it and all I get is a video with no subs.
    7.   



 
« Where to find a studio? | Samsung Mini-Dv »

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules

All times are GMT +8. The time now is 06:47 PM.
Powered by vBulletin® Version 4.1.12
Copyright © 2012 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
All Rights Reserved © 2012 PhilMUG.PH
PhilMUG Site Administrator: Nino Pasamonte
PhilMUG Logo by Angela of ToffenutDesign